תרגום: Ink Content
יום שני, 20 יולי 2009

סיה (ארה"ב/סין): שומרת על קשר עם המורשת

סיה בת ה-17 שומרת על קשר מדהים עם חבר מהצד השני של העולם ומחכה לרגע שבו ייפגשו באמת
"אני בת 17 ואני משתמשת ב-MSN, Windows Live, מאז שהייתי בת 13. למעשה מהרגע הראשון שהמשפחה שלי התחברה לאינטרנט. באחד הימים צ'יטטתי כהרגלי באתר שנקרא hi5, שבו אפשר לנהל צ'אטים עם אנשים מכל העולם. היה לאתר חדרי צ'אט קטנים ואני בדרך כלל ביליתי בחדרי הצ'אט מאסיה. אני אסייתית ותמיד התעניינתי בעולם ובתרבות האסייתיים.
נולדתי שם, אבל מאז שהגעתי לארה"ב לא ביקרתי באסיה. באתר הצ'אטים דיברתי רק עם אנשים מהצד השני של העולם, וזה המשיך להדהים אותי כל הזמן. דיברתי עם בחור אקראי, מאוד אהבתי את תמונת הפרופיל שלו – תמונה של שחקנית סינית מפורסמת. כמו בכל הצ'אטים, השיחה הייתה מאוד איטית. ביקשתי את ה-MSN שלו, בלי לדעת אם הוא ייתן לי אותו ובלי לדעת מי זה.
התחלנו לדבר ב-MSN באותו היום, ואז גם התחילה החברות שלנו. החברות איתו שונה מכל חברות אחרת. אנחנו מבינים האחד את השנייה כאילו אנחנו מכירים מילדות. למדנו להעריך ולהוקיר אחד את השנייה, מעודדים בתקופות טובות ותקופות רעות. כל מה שהוא היה צריך, כל מה שאני הייתי צריכה, היינו שם האחד בשביל השנייה. ההרגשה איתו הייתה מדהימה.
ארבע שנים בתוך הקשר הזה, ואנחנו עדיין חברים מדהימים. אנחנו מדברים כמעט בכל יום (מאחר שהבדלי השעות הם גדולים, אנחנו ממש משתדלים). אני לא יודעת מה הייתי עושה בלעדיו. כל יום הוא מיוחד, כל יום מלא בצחוק, בכי, אהבה וכאב, ותמיד אנחנו נשענים האחד על השנייה. הוא הכול בשבילי, ולמרות שמעולם לא נפגשנו אישית, אנחנו אוהבים אחד את השנייה מאוד.
עכשיו אנחנו רק מחכים לרגע הנכון שבו נתראה."
סיה,
ארה"ב

עוד סיפורי מסנג'ר

דרגו את הכתבה: מצוינתרעלא טובבסדרטובמצויןגרועה
הדירוג שלכם מסייע לגולשים אחרים להעריך את איכות הכתבה
... opens a new window
 

במרחק נגיעה